イギリス人の父は「片付けなさい」が言えず、「か･た･つ･けぇーnusai！」と言っていた。ドラえもんの翻訳コンニャクみたいになるかと思ってコンニャクを食べさせると・・・！
305:
おさかなくわえた名無しさん 2013/02/26(火) 22:18:51.65 ID:iTnK2SqL父親がパキスタン系イギリス人。
幼少期に、全く片付けをしない姉と私と弟をカタコトの日本語で怒ってた。
でも、大人しいし優しいし、何よりも日本語が激ヘタ、日本人の母のが全然怖いから私らは父親を完全にナメてた。
かたつけなさい！が特に言いにくいらしく、音をイメージすると、か･た･つ･けぇーnusai！みたいな感じ。
全く怖くないから全員ずっとずーっと無視してダラダラしてたら、父親がある日ブチ切れた。
「アッラーフアクバル！！」
と叫び、アパートの薄い壁を思い切りパンチして、拳から血をダラダラ流しながら、我々の顔に自分の濃い顔を近づけ、
「がっ！だっ！つっー！けーnusai！！」
と何回も言う。